Kani Cove is located at the top right of the ocean areas in Jamaa.
This ocean area is pretty deserted with shipwrecks, treasure, and floating debris. You can access Tierney’s Aquarium through the pool in her building.
Sunken Treasures: This shop is located inside of the sunken pirate ship. Here you can buy ocean-themed items for your den.